«Hvem snakker med meg?»

… og hvordan kan vi skape «systemer»
som bidrar til å hjelpe disse personene
til å bli sett og forstått?

Det å kommunisere med andre mennesker er helt sentralt for å kunne påvirke, utvikle seg og oppnå bedre livskvalitet.

Personer som bruker partnerfortolket kommunikasjon er avhengig av at kommunikasjonspartnerne ofte har inngående kjennskap til hvordan personen kommuniserer.

Dette har vist seg vanskelig i møte med stadig nye hjelpere og overganger mellom barnehage, avlastning, skole, jobb, bolig, osv.

Resultatet er at mange personer blir passive og mister språket sitt.

Hva kreves for å være en god kommunikasjonspartner for personer som benytter partnerfortolket kommunikasjon? … og hvordan kan vi skape «systemer» som bidrar til å hjelpe disse personene til å bli sett og forstått?

Nils-Øivind Offernes jobber som psykologspesialist ved Avdeling for nevrohabilitering, Oslo universitetssykehus.

I samarbeid med Sandefjord kommune og USHT Telemark og Vestfold har Avdeling for nevrohabilitering nylig gjennomført et læringsnettverk for å få ideer til hvordan man kan bygge robuste kommunikasjonsvennlige miljøer for personer med omfattende kommunikasjonsutfordringer.

Offernes vil dele erfaringer fra læringsnettverket.